Bunstsiftzeichnungen / Colourpencil Drawings
Love and Peace
Bunststifzeichnung / Colourpencildrawing, 2023, 100 x 70 cm
Beim Surfen im Internet betrachte ich mir häufig die eigenartigsten Produkte von Onlineshops.
Vor kurzem stieß ich auf eine Anzeige, die mich besonders beschäftigt hat. Beworben werden hier übergroße, realistisch bedruckte Kissen mit dem Motiv “gegrilltes Spanferkel”. Das Foto zeigt eine lächelnde, junge Dame, die zwei dieser Kissen präsentiert. Sie trägt ein Sweatshirt mit der Aufschrift “Love and Peace”.
Liebe und Frieden sind wohl für die meisten Menschen die größten Wünsche. Betrachtet man unsere Welt mit ihren Geschichten von Krieg und Leid, scheinen diese Wünsche wohl stärker denn je. Dass ausgerechnet eine Produktwerbung die Unerfüllbarkeit dieses Wunsches aufzeigt, ist ein beachtliches Zeugnis über den derzeitigen Zustand der Menschheit. Liebe und Frieden kann nur durch die Akzeptanz von Unterdrückung und Leid erreicht werden. Die Dekadenz einiger Gesellschaften und die Selbstverständlichkeit, Leid von anderen für den eigenen Wohlstand in Kauf zu nehmen, hat weltweit extreme Ausmaße erreicht.
So werden Liebe und Frieden weiterhin Wunschdenken bleiben.
When surfing the Internet, I often look at the strangest products from online stores.
I recently came across an advertisement that particularly caught my attention. It advertises oversized, realistically printed cushions with the motif “grilled suckling pig”. The photo shows a smiling young lady presenting two of these cushions. She is wearing a sweatshirt with the caption “Love and Peace”.
Love and peace are probably the greatest wishes for most people. Looking at our world with its stories of war and suffering, these wishes seem stronger than ever. The fact that a product advertisement of all things demonstrates the unfulfillability of this wish is a remarkable testimony to the current state of humanity. Love and peace can only be achieved through the acceptance of oppression and suffering. The decadence of some societies and the acceptance of the suffering of others for their own prosperity has reached extreme proportions worldwide.
As a result, love and peace will remain wishful thinking.
Ich bin der vom Sonntag
30 x 40 cm, Buntstift auf Papier / colour pencil on paper
Diese Zeichnung war Teil der Ausstellung „Die Siebente Reise“ in der Galerie Oberwelt, September 2020 / This drawing was part of the exhibition „The Seventh Journey“ at Galerie Oberwelt, September 2020
„Ich wünsche / I wish„, 2020
Eine Auswahl neuer Farbstiftzeichnungen aus der Serie ‚I wish‘. Es sind Porträts von sehr merkwürdigen Produktwerbungen eines der größten Online-Shops, kommentiert mit meinen ganz persönlichen Wünschen.
A selection of new colour pencil drawings from the serie ‚I wish‘. These are portraits of very strange product advertisements from one of the biggest online shops, commented with my very own personal wishes.
Filzstifzeichnungen / Feltpendrawings
Schwarz-Weiß Zeichnungen, Serie seit 2009 / black and white drawings, series since 2009
Schnell gefertigte Freihandzeichnungen mit Filzstift oder Edding. Die Motive entstehen nach Vorlagen aus privaten Fotosammlungen oder Abbildungen aus Magazinen und Internet.
Quickly made free-hand drawings with feltpen or edding. Motives are developed from private photo-collections or images of magazines and internet.
